Lauda obraził Roberta Kubicę!

WP.PL | dodane 2010-05-16 (09:24) 4 lata 5 miesięcy 4 dni 2 godziny i 17 minut temu | 1165 opinii
 
Nicki Lauda, trzykrotny mistrz świata Formuły 1, w czasie kwalifikacji do Grand Prix Monako obraził Roberta Kubicę. Komentujący kwalifikacje dla telewizji RTL Austriak w czasie analizy ustawienia na starcie do niedzielnego wyścigu nazwał naszego kierowcę "Polacke".

"Mark Webber od razu odjedzie, za jego plecami będzie toczyć się walka Vettela z "Polacke" - powiedział słynny kierowca, jedna z legend Ferrari. Laudę od razu upomniał dziennikarz RTL Florian Koenig. 61-letni Austriak szybko zreflektował się, że to określenie było bardzo nie na miejscu i przeprosił.

"Der Polacke" tłumaczy się zazwyczaj jako "Polaczek", ale nie do końca jest to prawda. Słowo to powstało z zestawienia słów "der Pole" (Polak) i "die Kakerlake" (karaluch). Nie trzeba chyba dodawać, że ma ono bardzo pejoratywne zabarwienie emocjonalne i budzi jak najgorsze skojarzenia. W języku niemieckim to jedno z najbardziej obraźliwych określeń Polaków.

Choć Niki Lauda tłumaczył się, że używając tego sformułowania nie chciał obrazić Kubicy, to jednak ogromny niesmak pozostał. Trzykrotny mistrz świata i człowiek, który cudem przeżył jeden z najsłynniejszych wypadków w historii F1, nie po raz pierwszy pokazał, że może i był świetnym kierowcą, ale ekspertem jest raczej marnym.

W Niemczech dość powszechna jest opinia, że Lauda w czasie relacji z F1 często opowiada bzdury i nie brzmi, jak legendarna postać najsłynniejszej serii wyścigowej na świecie. Teraz przekonaliśmy się o tym i my. Takich słów szanowany mimo wszystko mistrz wypowiedzieć nie powinien.

Robert Kubica zapewne nie wie, że Lauda go obraził. Jednak aby zachować twarz Austriak powinien osobiście pofatygować się do lidera Renault i przeprosić go za swoją skandaliczną wpadkę.

WOY

Polub sport.wp.pl na Facebooku

oceń
tak 1 20%
nie 4 80%

Opinie (1165)

Pozostało znaków: 4000

REGULAMIN

1
1
~Shame 2014-01-05 (13:59) 9 miesięcy 14 dni 21 godzin i 42 minuty temu

Stary zgred z demencją i pokrzywioną mordą, niech sobie gada stare próchno, co mu już zostało oprócz gadania...

odpowiedz

0
0
~kibic nie doskonały 2011-02-06 (09:58) 3 lata 8 miesięcy 14 dni 1 godzinę i 43 minuty temu

nje wiem jak pana nazwać pana u nas w austri
ale sie zastanawiam kogo bardziej ganic za słowa wypowiedziane na forum pana laude czy pana u nas w austri .odniose sie do obydwu wypowiedzi panu laudzie to wybacze ta wpadke bo jest wrogo nastawionym rasistą nie znajacym ani histori ani tej bliskiej a tym bardziej odległej jak sobieski by wiedział ze tacy lauda bedą w przyszłości to by pomógł turkom a nie austryjakom a lauda tą wypowiedzią zrobił swoim linia lotniczym negatywną reklame i potwierdził jakie ma nastawienie do ludzi czyli jak to mówią dobitnie niemcy aszloch. natomiast odnośnie na temat pana u nas w austri nie moge znależć słów pogardy nie wiem jakiej jest pan nacji nie jest pan napewno z austryjakiem a do plskosci pan też sie pan nie przyznaje jest pan nikim a człowiek nikt nie powinien sie wypowiadać pozdrawiam i zycze powodzenia w nicości

odpowiedz

1
4
~Hans 2010-05-25 (23:20) 4 lata 4 miesiące 24 dni 12 godzin i 21 minut temu

nie tłumaczcie Laudy...
u nas w Austrii słowo "Polacke" jest bardzo znanym słowem ubliżającym Polakom. Zna je prawie każde dziecko, to jest słowo - argument!! Tu Polak jest" Polacke" i basta. To jest ta mentalność. Ale i Wy musicie trochę popracować, aby to się zmieniło!! Pozdrawiam

odpowiedz

pokaż 3 ukryte odpowiedzi

1
0
~Rico 2011-02-05 (14:58) 3 lata 8 miesięcy 14 dni 20 godzin i 43 minuty temu

To kasztan.
to kasztan pieprzony !

odpowiedz

1
0
~Icek z wiednia 2011-01-20 (22:19) 3 lata 8 miesięcy 29 dni 13 godzin i 22 minuty temu

Wybaczcie inwalidom
Dajcie Laudzie spokoj to biedny Austryjacki chlopek postawil na wszystko by sie odbic od dna i malo co by sie nie SKOPCIL,kase dostal ale jak z muzgiem osmalonym mozna funkcionowac,sa rezultaty.Biedak ja za niego przepraszam on nie moze myslec bo krzywde sobie moze zrobic.

odpowiedz

0
0
~stary kibic 2010-05-17 (11:58) 4 lata 5 miesięcy 2 dni 23 godziny i 43 minuty temu

NIE NIEMIECKA....
obelga ,Lauda jest Austryjakiem.Teraz to WP obraziło Niemców widze ze dla niektórych jeżeli ktoś mówi po niemiecku to jest Niemcem.Po drugie Lauda nie wiedział że taka nazwa Polaka to obelga i od razu przeprosił.Ale jak widze do dzisiaj "pismak" nie przeprosił Niemców za swoja pomyłke i to właśnie jest TAKI POLACZEK MĄDRALA.

odpowiedz

pokaż 5 ukrytych odpowiedzi

1
1
~justi 2011-01-09 (19:08) 3 lata 9 miesięcy 10 dni 16 godzin i 33 minuty temu

Ja mieszkam w Austrii i rowniez znam jezyk niemiecki
i wiem ze sie o Polakach mowi Polacke- Kakalacke. Dziwi mnie to ze nigdy o tym nie slyszeliscie. Moja przyjaciolka Austriaczka byla zszokowana jego wypowiedzia bo doskonale wie ze jest to bardzo obraziwe

odpowiedz

0
0
~Mietek 2011-01-02 (19:55) 3 lata 9 miesięcy 17 dni 15 godzin i 46 minut temu

Vettel wstydź się szkopie
Jak on może tak stać z mużyną po prawej?

odpowiedz

1
1
~Mosze 2011-01-02 (19:53) 3 lata 9 miesięcy 17 dni 15 godzin i 48 minut temu

Polacy
My Żydzi nie uważamy Polaków za karaluchy tylko za wyspecjalizowanych złodziei i podziwiamy ich fach.

odpowiedz

0
0
~lenek 2010-12-23 (13:08) 3 lata 9 miesięcy 26 dni 22 godziny i 33 minuty temu

Polacke
ta obraza sklada sie z dwóch slów: Pole i Kanacke. (Kanacken to mieszkancy Nowej -kaledonii)

odpowiedz

0
1
~Olo 2010-10-17 (10:49) 4 lata 3 dni i 52 minuty temu

Wymysl dziennikarski
Co za germanista to pisal? Polacke jest oczywiscie obrazliwe, tak ja my uzywamy slowa "szwab, szkop", ale Polacke nie ma nic a nic wspolnego z karaluchem!!!!! To absolutny wymysl. Jestem germanista od 40 lat i zaprzeczam absolutnie.

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

0
0
~db 2010-11-28 (12:51) 3 lata 10 miesięcy 21 dni 22 godziny i 50 minut temu

bezsens
karalucha to sobie redaktor wymyślił - owszem, w jez.niemieckim "Polacke" ma taki sam wydźwięk negatywny jak w polskim "szwab" czy "ruski" mimo że oba określenia pochodzą wprost z niemieckiego czy rosyjskiego - analogicznie "Polacke" pochodzi od polskiego "polak"; lepiej byłoby gdyby redaktor nie dodawał niesprawdzonych opinii.

odpowiedz

1
1
~Marazzz 2010-11-28 (12:05) 3 lata 10 miesięcy 21 dni 23 godziny i 36 minut temu

Pewne rzeczy nie zmienią się nigdy.
Polacy na tzw. zachodzie od zawsze byli, są i będą postrzegani przede wszystkim jako ci, co pracują na czarno na budowach, sprzątają kible i zaplecza knajp, kombinują, chleją oraz kradną co popadnie i gdzie popadnie. I to tylko namiastka tego co o nas myśli przeciętny niemiec, szwed i cała reszta, szczególnie mam na myśli ludzi z pokolenia Laudy. Zawsze będziemy polaczkami ze wschodu (nie z Europy). Więc jeśli do F1, będącej kwintesencją prestiżu w świecie motoryzacji, dostał się jakiś polak - i to żeby jezdzić!- to niektórym piana rośnie.

odpowiedz

0
0
~goscv 2010-11-01 (11:12) 3 lata 11 miesięcy 19 dni i 29 minut temu

Lauda
A gdzie go w ogóle z taką mordą wpuszczają?

odpowiedz

1
0
~stb 2010-10-25 (11:45) 3 lata 11 miesięcy 24 dni 23 godziny i 56 minut temu

cham i tyle
"Mark Webber od razu odjedzie, za jego plecami będzie toczyć się walka Vettela z "Polacke" . Uważam, że to nie są słowa które powinny się pojawić w oficjalnej transmisji z wyścigów F1 Ciekawe co by powiedziały polskie media gdyby "Jakiś tam legendarny kierowca" (gdyby oczywiście był taki) powiedział o jakimś bądź co bądź uznanym na świecie niemieckim kierowcy F1 "Mark Webber od razu odjedzie, za jego plecami będzie toczyć się walka Vettela ze "Szkopem" . Jest to po prostu niegrzeczne i chamskie, takie zachowania powinno się napiętnować a nie usprawiedliwiać i bez znaczenia jest tu czy jest tu karaluch czy polaczek - on nie jest żaden polaczek tylko Robert Kubica, ma imię i nazwisko, tym bardziej że nazwisko Kubica do wymówienia nie jest jakimś wyzwaniem dla obcokrajowca. Abstrahując od relacji polsko-niemieckich itp itd.

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

0
0
~stb 2010-10-25 (11:42) 3 lata 11 miesięcy 24 dni 23 godziny i 59 minut temu

sam gadasz głupoty
"Mark Webber od razu odjedzie, za jego plecami będzie toczyć się walka Vettela z "Polacke" Uważam, że to nie są słowa które powinny się pojawić w oficjalnej transmisji z wyścigów F1 Ciekawe co by powiedziały polskie media gdyby "Jakiś tam legendarny kierowca" (gdyby oczywiście był taki) powiedział o jakimś bądź co bądź uznanym na świecie kierowcy F1 "Mark Webber od razu odjedzie, za jego plecami będzie toczyć się walka Vettela ze "Szkopem" . Jest to po prostu niegrzeczne i hamskie, takie zachowania powinno się napiętnować a nie usprawiedliwiać i bez znaczenia jest tu czy jest tu karaluch czy polaczek - on nie jest żaden polaczek tylko Robert Kubica, ma imię i nazwisko, tym bardziej że nazwisko Kubica do wypowiedzenia nie jest jakimś wyzwaniem dla obcokrajowca.

odpowiedz

0
0
~piotr 2010-10-02 (21:47) 4 lata 17 dni 13 godzin i 54 minuty temu

lauda to arogant
kto napisal wczesniej ze mieszka ok 30 lat w niemczech i to normalne , ten to tylko mieszka, dawno nie slyszalem zeby ktos tak sie zwracal do polakow a publicznie to obraza , mowi sie pole i jest ok jezeli sie niezna tej osoby Nikita Lauda mam miliony i jest arogancki.

odpowiedz

0
0
~123 2010-09-26 (13:05) 4 lata 23 dni 22 godziny i 36 minut temu

MMMM
HAHHAHAHA

odpowiedz

0
0
~NIEDOBRY 2010-09-10 (08:06) 4 lata 1 miesiąc 10 dni 3 godziny i 35 minut temu

Lauda to postać iście drańska. W trakcie wyścigu przejechał obojętnie obok płonącego pojazdu innego kierowcy. Nie udzielił mu pomocy i skomentował to, że płacą mu za jeżdżenie - a nie za parkowanie! Trzy tygodnie potem, inny kierowca nie podzielając tego nastawienia Laudy wydobył go z płonącego pojazdu. I Lauda przezył, lecz najwyraźniej jest zbyt tępy żeby się czegokolwiek nauczyć. Kilkanaście lat później uległ katastrofie samolot jego towarzystwa lotniczego. Znów sie popisywał nietaktownymi wypowiedziami. A tego okreslenia "Polacke" uzył najwyraźniej odruchowo, bo zapewne używa go codziennie. Znam dobrze niemiecki i miałem na tym tle starcie z funkcjonariuszem austriackiej służby granicznej. Facet nie załapał, że znam nemiecki chociaż mu pokazałem polski paszport i niemieckie prawo jazd, co zresztą stało się przyczyną wymiany zdań. Pytając; Kogo Pan tu ma - kazałem mu powtórzyć to, co przed chwila mówił do telefonu.Spisałem numer słuzbowy.Widziałem, że pobladł nienatralnie. Nic nie zrobilem, ale dla Austriaka tym najgorszym cierpieniem był niepewność - jak to określił Zygmunt Freud wiedeński ... powiedzmy filozoficzny seksuolog.

odpowiedz

0
0
~Piotr 2010-07-04 (11:14) 4 lata 3 miesiące 16 dni i 27 minut temu

Lauda bez ucha
Spalony bez ucha ,nerka od brata,palant wielki,prosze sie nie denerwowac .Roberta mu da odpowiedz na torze

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź