Trapattoni: cała Europa to widziała

Irlandczycy nie kryją wielkiej złości po akcji, która kosztowała ich utratę bramki decydującej o braku awansu do mistrzostw świata. Najpierw sędziowie nie dopatrzyli się spalonego w akcji Francuzów, a chwilę później Thierry Henry dwukrotnie dotknął piłkę ręką, dośrodkował do Gallasa, który trafił do bramki.

"Henry to złodziej" - piszą irlandzkie media. Po 90 minutach było 1:0 dla Irlandii. Ponieważ kilka dni wcześniej w takim samym stosunku wygrała Francja, potrzebna była dogrywka. Akcja ze 103 minuty, po której padła bramka, przesądziła o awansie Francji.

Po meczu nawet Henry przyznał: - Piłka uderzyła w moją rękę. Będę szczery, to była piłka ręczna. Mimo wszystko piłkarz Barcelony został nazwany "oszustem" i "złodziejem", który "skradł marzenia Irlandczyków". - Chciałbym, żeby to zagranie wyglądało inaczej, ale nie jestem sędzią.

- To działo się tak szybko. Dostałem piłkę od Thierry'ego, ale nie mógłbym powiedzieć, czy dotknął piłkę ręką - powiedział strzelec bramki - William Gallas.

Irlandzki obrońca Richard Dunne, zapytany, czy Henry oszukiwał, odpowiedział: - Myślę, że to dość oczywiste, że oszukiwał. Arbiter boczny był na linii z akcją. Jeden z sędziów powinien zobaczyć zagranie ręką, każdy inny obserwator tego meczu widział, jak było. To najważniejsza decyzja sędziowska, w której ucierpiał mój zespół. Michel Platini chciał tam Francji - zakończył Dunne.

- Jestem przekonany, że nawet Henry nie oczekiwał, że bramka zostanie uznana, ponieważ jego zagranie było tak oczywiste - powiedział napastnik Kevin Doyle. - Sędzia liniowy miał najlepszy widok.

- Czujemy się oszukani - mówił po meczu Sean St Ledger. - To kosztowało pożegnanie z naszymi marzeniami. Jako chłopiec śniłem o grze na mistrzostwach świata...

- Cała Europa widziała, co się wydarzyło - powiedział selekcjoner reprezentacji Irlandii Giovanni Trapattoni. Asystent Włocha, Liam Brady uważa, że to było od początku zaplanowane. Spotkanie z Francją określił "czarnym dniem dla piłki nożnej". - Kiedy dochodzi do takich pojedynków, wielkie zespoły zawsze muszą awansować dalej, Chcieli, by Portugalia i Francja awansowały dalej i tak sie stało.

- To była łatwa decyzja, zrobić rozstawienie przed barażami, prawda? - pyta retorycznie sfrustrowany Robbie Keane. - Francja czy Niemcy to wielkie kraje. Przez milion lat nie ma możliwości, żeby losowanie było uczciwe. I nie było! W moim odczuciu nie ma żadnej wątpliwości, że my wygraliśmy ten mecz. Zagranie ręką było tak oczywiste...

Zobacz kontrowersyjną bramkę dla Francji:



WP.PL / "The Sun" / "The Belfast Telegraph"

BOR