"Niech pan przeczyta swój kontrakt, panie Lewandowski!"

WP.PL | dodane 2013-06-12 (09:41) 1 rok 4 miesiące 8 dni 20 godzin i 1 minutę temu | 401 opinii
 
"Niech pan przeczyta swój kontrakt, panie Lewandowski!" - pisze komentator dziennika "Bild" Walter Straten. Niemiecki publicysta w pouczającym tonie zwraca się do polskiego piłkarza Borussii Dortmund, który chce odejść z klubu, ale nie ma na to zgody jego szefów.

Saga transferowa z Robertem Lewandowskim w roli głównej trwa już od wielu miesięcy i wciąż nie widać jej końca. "Lewy" chciałby odejść do Bayernu Monachium już tego lata, ale włodarze BVB postawili veto. Polak uważa, że wcześniej dali mu słowo i pozwolili na transfer, ale prezes klubu Hans-Joachim Watzke i dyrektor sportowy Michael Zorc są innego zdania. Obaj podkreślają, że nie składali takich obietnic.

Ostatnie wydarzenia wokół polskiego napastnika postanowił na łamach "Bilda" skomentować wieloletni dziennikarz i publicysta tej popularnej gazety, Walter M. Straten. Zwraca się on do Lewandowskiego w pouczającym tonie i apeluje, by pamiętał o swoich zobowiązaniach.

"Niech pan przeczyta swój kontrakt, panie Lewandowski!" - pisze komentator dziennika "Bild".

"Ludziom wolno mieć marzenia. Jeśli Robert Lewandowski marzy o transferze do Bayernu Monachium, dlaczego nie? Jednak sprzeciw Borussii Dortmund, zwłaszcza osłodzony potrojeniem pensji, profesjonalista musi zaakceptować" - dodaje.

Straten zaznacza, że mając ważny kontrakt reprezentant Polski jest zobowiązany świadczyć usługi swojemu pracodawcy jak każdy inny pracownik. "Jeśli pan nie rozumie niemieckiego, oto tłumaczenie na polski" - pisze złośliwie komentator "Bilda", doskonale wiedząc, iż "Lewy" dobrze włada niemieckim językiem, i zamieszcza swoją opinię w sprawie w naszym języku.

(pisownia oryginalna) "Panie Lewandowski, Panska umowa o prace w Dortmundzie jest wazna az do lata 2014. Do tego czasu ma Pan przeklety obowiazek wypelniac zobowiazania wobec pracodawcy - jak podobnie kazdy inny pracobiorca".

Publicysta popularnego niemieckiego dziennika dodaje, że Bayern jak na razie nie złożył BVB oferty kupna "Lewego". "Ich chęć sprowadzenia Lewandowskiego nie jest zatem taka wielka" - zauważa Straten.

Polub sport.wp.pl na Facebooku

oceń
tak 401 82%
nie 88 18%

Opinie (401)

Pozostało znaków: 4000

REGULAMIN

11
1
~pismaki 2013-06-12 (15:18) 1 rok 4 miesiące 8 dni 14 godzin i 23 minuty temu

A ja wam powiem jak było. Lewy dostał zgodę na transfer teraz, bo w klubie wiedzą, że od stycznia będzie on do wzięcia za darmo, więc teraz jest okazja, żeby sporo na nim zarobić. Bayern złożył ofertę, ale później się chłopaki opamiętali i stwierdzili, że nie będą za żadne pieniądze wzmacniać lokalnego rywala po tym jak im Monachium podkupiło Goetzego. Są też inne oferty, o których się nic nie mówi, bo kwoty proponowane za Lewego są niesatysfakcjonujące dla klubu, który w ten sposób chce podbić stawkę. Cała reszta to szum medialny. Żeby się tylko nie przeliczyli, bo po następnym sezonie Lewandowski i tak odejdzie, a klub nie dostanie z tego złamanego eurocenta. Tyle.

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

1
1
~pl 2013-06-12 (16:03) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 38 minut temu

narescie ktos docenil lewusa

odpowiedz

4
0
~noithai 2013-06-12 (15:17) 1 rok 4 miesiące 8 dni 14 godzin i 24 minuty temu

Jak nazwac kogos, kto 'dobrze' robi, tylko za duze pieniadze? Bo nie wiem.

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

41
18
~sart 2013-06-12 (15:59) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 42 minuty temu

Brawo Niemcy, poznali się na lewym

odpowiedz

40
1
~ooo! 2013-06-12 (15:58) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 43 minuty temu

Lewy powinien wytransferować swojego managera!!

odpowiedz

20
3
~PA. 2013-06-12 (15:57) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 44 minuty temu

No wszystko pięknie p.Straten, ale za sprawą stoi menadżer Lewandowskiego , nijaki Kucharski poseł PO, a ci jak zwęszą kasę to nic ich nie powstrzyma .

odpowiedz

8
4
~on 2013-06-12 (15:56) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 45 minut temu

lewandowski sie nadaje wielka gwiazda niech zacznie wrescie cos grac dla naszej reprezentacji w bayernie czeka go lawa w realu tez mu kariery niewroze

odpowiedz

7
5
~anotak 2013-06-12 (15:56) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 45 minut temu

Tak to jest chęć zysków i chytrość doprowadzi do tego ze pan Robert będzie grzał ławę i kariera szybko się skończy

odpowiedz

42
12
~galowie 2013-06-12 (15:21) 1 rok 4 miesiące 8 dni 14 godzin i 20 minut temu

zawsze mówiłem i mówić będę , przed zatrudnieniem obcego sprawdzić czy mówi , pisze i czyta biegle w danym języku w którym sie chce zatrudnić państwie , prosta i skuteczna metoda a nie potem uczyć go , muszę tu przyznać temu reporterowi z tej gazety racje , brawa za prawdę i wylanie kubła zimnej wody na łepetynę napompowanego kopacza przez media z Polski

odpowiedz

pokaż 3 ukryte odpowiedzi

9
3
~janio 2013-06-12 (15:54) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 47 minut temu

gdyby Lewandowski byłby coś wart to renomowane kluby dawno już by zapłaciły z nadwyżką.R.L bez Goetze i Reus MA NIEWIELE DO POKAZANIA.PISAŁEM O TYM KILKA MIESIĘCY TEMU

odpowiedz

2
0
~pudelek 2013-06-12 (15:53) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 48 minut temu

Łobzonka Wyrzysk potrzebuje obrońców do drużyny i na miejscu ,praca piłkarska w Polsce,mecze w obrębie 50 km,cztery w miesiącu rozgrywki sama laba.

odpowiedz

6
0
~Hmm... 2013-06-12 (15:53) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 48 minut temu

Pieniądze przesłoniły "trzeźwe myślenie" i gwiazdka przygasła ...a może tak do Mołdawii ?

odpowiedz

7
0
~obok 2013-06-12 (15:53) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 48 minut temu

A może puszczą go do Biedronki ????

odpowiedz

10
1
~jasiek54 2013-06-12 (15:50) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 51 minut temu

Działania POsła Kucharskiego doprowadzą do tego, że Lewandowski wyląduje za czapkę gruszek i to nie w Bayernie, lecz w dużo słabszej drużynie. Za 2 lata nawet na Maltę nikt Go nie zechce.

odpowiedz

4
11
~Ktoś 2013-06-12 (15:38) 1 rok 4 miesiące 8 dni 14 godzin i 3 minuty temu

Panie Stracen! a Gezte to co? dokiedy miał umowę? oj nie lubisz Pan chyba Polaków.

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

10
2
~Arek 2013-06-12 (15:50) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 51 minut temu

A może chce przejść, bo w Bayernie mają lepszy żel do włosów?

odpowiedz

6
3
~romi 2013-06-12 (15:47) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 54 minuty temu

No cóż, nadmuchana lalka myśli, że nie jest lalką

odpowiedz

3
1
~niunius_1981 2013-06-12 (15:47) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 54 minuty temu

Lewy ma zeza ? Hmmm, to by wiele wyjaśniało.

odpowiedz

2
3
~marek 2013-06-12 (15:45) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 56 minut temu

datego kazdy niemiec to zyd, jak powiedziala W.Szymborska !

odpowiedz

4
0
~as 2013-06-12 (15:43) 1 rok 4 miesiące 8 dni 13 godzin i 58 minut temu

czyli za rok BVB ne dostanie ic za lewego. :D ALbo sprzeda dziś albo ....

odpowiedz